Popular Searches
« All Events
Un Evento del Instituto Engle de PredicaciónAn Event of the Engle Institute of Preaching
En general, el objetivo del Instituto Engle es fomentar y fortalecer el oficio de quienes predican. El Engle en Español, a través de talleres interactivos, seminarios, sesiones plenarias y conversaciones, examinará las realidades de la experiencia de la vida congregacional y comunitaria hispana y la manera en que la predicación puede ser aún más relevante. Esperamos que aquellos que participan en Reimaginar la Predicación dejen este programa con energía y apoyo renovados en su vocación de predicación.
Overall, the Engle Institute’s goal is to nurture and strengthen the craft of those who preach. The Spanish Engle, through interactive workshops, seminars, plenaries, and conversation, will examine the realities of the Latinx congregational and community life experience and the manner by which preaching can become even more relevant. We hope that those who participate in Reimagining Preaching will leave this program with renewed energy and support in their preaching vocation.
Registro | Registration
As the Chief Diversity Administrator at Princeton Theological Seminary, Aloyo directly reports to the president of the Seminary on matters of diversity, equity, and inclusive excellence. Aloyo also serves as the institution’s primary designated school officer with the United States Customs and Immigration Service, the Title IX and Title VI coordinator, and director of the Office of Multicultural Relations. Aloyo led the institution in the development of a Diversity Action Blueprint detailing specific goals, objectives, and assessment criteria. He currently serves as staff for the Faculty Advisory Committee on Diversity; is a member of the Admissions Committee; chair of the International Admissions Committee; and Coordinator of the Seminary’s Courageous Conversations on Race, Power, Privilege, Stereotypes, and Justice. During his tenure at Princeton, Aloyo has cultivated a matrix structural platform where matters of diversity and inclusive excellence are characterized by faculty, students, and interdepartmental collaborations. Recently, in addition to assuming his role as associate dean for institutional diversity, Aloyo served as interim director of alumni relations within the Advancement department, and as a member of the Committee on Accreditation, the Task Force on the Historical Audit on Slavery, and Long-Range Strategic Cohort. Aloyo is also directing the Seminary’s Urban Ministry and community engagement efforts by cultivating sustainable partnerships with community organizations, educational institutions, worship centers, and community residents in the City of Trenton and the Greater Mercer County.
Gordon Conwell Theological Seminary
El Dr. Pablo Jiménez es Profesor Asociado de Predicación y Decano Asociado del Programa de Ministerios Hispanos en el Seminario Teológico Gordon-Conwell. Antes de unirse a Gordon-Conwell, el Dr. Jiménez se desempeñó como Pastor Principal de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) en Espinosa, Dorado, Puerto Rico. Posee un B.A. de la Universidad de Puerto Rico; un M. Div. del Seminario Evangélico de Puerto Rico; un S.T.M. del Seminario Cristiano Teológico en Indianápolis, IN; y un D.Min. del Seminario Teológico de Columbia en Decatur, GA.
Entre otros datos, Pablo es coautor de Púlpito: Una introducción a la predicación hispana (Nashville: Abingdon Press, 2006). Previamente, El Dr. Jiménez se desempeñó como pastor del CCDC en Sonadora, Guaynabo, PR; Director de la “Rev. Instituto Bíblico Juan Figueroa Umpierre del CCDC en Puerto Rico: Director Ejecutivo de la Asociación para la Educación Teológica Hispana (AETH) y gerente del Programa Hispano de Verano (HSP). Además, ha enseñado a través de numerosas posiciones, como profesor de Nuevo Testamento y predicación en el Seminario Bíblico Latinoamericano en San José, Costa Rica, y como Instructor de Homilética en el Seminario Teológico Episcopal del Suroeste, en Austin, TX.
Dr. Pablo Jiménez is Associate Professor of Preaching and Associate Dean of the Hispanic Ministries Program at Gordon-Conwell Theological Seminary. Prior to joining Gordon-Conwell, Jiménez served as senior pastor of the Christian Church (Disciples of Christ) in Espinosa, Dorado, Puerto Rico. He earned a BA from the University of Puerto Rico; an MDiv from the Evangelical Seminary of Puerto Rico; an STM from Christian Theological Seminary in Indianapolis, IN; and a DMin from Columbia Theological Seminary in Decatur, GA.
Jiménez is the co-author of Pulpito: An introduction to Hispanic Preaching (Nashville: Abingdon Press, 2006), among other materials. Dr. Jiminéz previously served as pastor of the CCDC in Sonadora, Guaynabo, PR; as director of the Rev. Juan Figueroa Umpierre Bible Institute of the CCDC in Puerto Rico; as executive director of the Association for Hispanic Theological Education (AETH); and as manager of the Hispanic Summer Program (HSP). In addition, he has also taught in numerous positions, as Professor of New Testament and Preaching at the Latin American Biblical Seminary in San José, Costa Rica and as Instructor of Homiletics at the Episcopal Theological Seminary of the Southwest, in Austin, TX.
McCormick Theological Seminary
La Revda. Lis Valle-Ruiz se unió al Seminario Teológico McCormick en 2018 desde Nashville, TN. Obtuvo su doctorado en Homilética y Liturgia en la Universidad de Vanderbilt, donde también estudió género y sexualidad. Su disertación, “Como uno entre muchos: afirmando una multitud de prácticas de predicación encarnadas”, analiza la predicación del púlpito a través del discurso público, la predicación callejera a través de la acción simbólica y la predicación a través del teatro y propone que estos son tres paradigmas entre muchos otros en el repertorio incorporado en las prácticas de predicación cristiana entre las cuales los predicadores pueden elegir.
La Revda. Valle ha investigado la teología de los sermones del clero latino y también es autora de “Hacia la predicación litúrgica poscolonial: dibujo de la religión caribeña precolombina de los taínos”. Homiletic Online Journal, 2015.
La Revda. Valle se desempeñó como profesora de teología y escritura en el Lux Summer Youth Institute en Monmouth College, IL, brindó liderazgo en adoración y capellanía en reuniones interdenominacionales y posee antecedentes como actriz y abogado.
La Revda. Valle recibió una Maestría en Teología en Homilética del Seminario Teológico de Princeton y un Maestría en Divinidad del Seminario Teológico Presbiteriano de Louisville. Ella también tiene un JD de la Universidad de Puerto Rico. Con una licenciatura en educación con énfasis en teatro, Valle ha seguido combinando su estudio de teología y pasión por la justicia con su trabajo como actriz y directora artística.
La Revda. Valle es miembro de la Academia Estadounidense de Religión, la Academia de Homilética y el ARC (Arte, Religión, y Cultura) Colaboración Creativa para Teopoetas, entre otras organizaciones profesionales. Ha sido miembro del Foro para la Exploración Teológica y la Iniciativa/Consorcio Teológico Hispano.Lis ha sido ministro ordenado en la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) desde 2013.
Rev. Lis Valle-Ruiz joined McCormick Theological Seminary in 2018 from Nashville, TN. She earned her PhD in Homiletics and Liturgics from Vanderbilt University, where she also studied gender and sexuality. Her dissertation, “As One Among Many: Affirming a Multitude of Embodied Preaching Practices,” deals pulpit preaching through public speech, street preaching through symbolic action, and preaching through theater, and proposes that these are three paradigms among many others in the repertoire of embodied Christian preaching practices among which preachers may choose.
Rev. Valle has researched the theology of the sermons of Latina clergy and is also the author of “Toward Postcolonial Liturgical Preaching: Drawing on the Pre-Columbian Caribbean Religion of the Taínos.” Homiletic Online Journal, 2015.
Rev. Valle has served as Professor of Theology and Scripture at the Lux Summer Youth Institute in Monmouth College, IL, has provided worship and chaplaincy leadership in interdenominational gatherings, and possesses a background as both an actor and a lawyer.
Rev. Valle received a ThM in homiletics from Princeton Theological Seminary and an MDiv from Louisville Presbyterian Theological Seminary. She also holds a JD from the University of Puerto Rico. With a BA in education with an emphasis in theater, Valle has continued to combine her study of theology and passion for justice with her work as an actress and an artistic director.
Rev. Valle is a member of the American Academy of Religion, the Academy of Homiletics, and the ARC Creative Collaborative for Theopoetics, among other professional organizations. She has been a fellow with the Forum for Theological Exploration and the Hispanic Theological Initiative/Consortium.
Rev. Valle has been an ordained minister in the Presbyterian Church (USA) since 2013.
Fort Washington Collegiate Church
Damaris D. Whittaker es una ministra de la Iglesia de Cristo Unida (UCC) y un teóloga público profundamente apasionado por la justicia social. Aunque creció en la tradición Pentecostal, su viaje personal de fe ha sido diverso. Se graduó en el Seminario Teológico de Nueva York (D.Min.) y tiene experiencia en el manejo de las finanzas del ministerio, el aumento de la administración y la asesoría y orientación al personal de la iglesia. Ella tiene un estilo de predicación dirigido por el espíritu y dirige servicios de adoración que reflejan la diversidad cultural de sus congregaciones. Predica en inglés y español.
Damaris D. Whittaker is a United Church of Christ (UCC) minister and a public theologian deeply passionate about social justice. Although raised in the Pentecostal tradition, her personal faith journey has been diverse. A graduate of New York Theological Seminary (DMin), she is experienced in managing ministry finances, increasing stewardship, and providing mentorship and guidance to church staff. She has a spirit-led style of preaching and leads worship services that are reflective of the cultural diversity of her congregations. She preaches in English and Spanish.
8:30–9:00 a.m.
Registración (café y desayuno continental estarán disponibles a esa hora).Registration (coffee and continental breakfast will be available at this time).
9:00–10:00 a.m. PlenariaPlenary
10:00–11:45 a.m.Taller de la mañanaMorning Workshop
12:00–1:00 p.m.AlmuerzoLunch
1:00–2:45 p.m.Taller de la tardeAfternoon workshop
3:00–4:00 p.m.Culto de clausuraClosing Worship
Costo: $40.00Cost: $40.00
Hora: 8:30 a.m. – 4:00 p.m.Time: 8:30 a.m. – 4:00 p.m.
Ubicación: The Erdman Center, 20 Library Place, Princeton, NJLocation: The Erdman Center, 20 Library Place, Princeton, NJ
Un calendario completo está incluido en la confirmación de registro.A complete schedule is included in registration confirmation.
Registro: próximamenteRegistration: Coming Soon
